Deuxième volet du sauvetage sur glace. Les élèves apprendront à naviguer les eaux glacées et devront faire leur examen de sauvetage sur glace, prérequis pour graduer. Et on refait le parcours du pompier. Y aura-t-il amélioration des performances?