Les élèves vont apprendre les rudiments du sauvetage sur glace. Malgré le froid sibérien, les jeunes vont devoir se jeter dans les eaux glaciales de la rivière des Prairies et sortir une victime de l'eau.
