Sofia stupisce tutti con la sua voce straordinaria durante la performance sulla terrazza dell'albero e Daniele viene sorpreso dall'arrivo del padre Emilio che riporta alla luce ricordi del passato.