Из DVD-проката, где работает Полина, воруют сейф с выручкой. Виктор берёт расследование в свои руки. А Нуждин решается на очередное должностное преступление ради Полины.
