Freddy et La Fouine espèrent obliger le vieux botaniste à leur révéler le secret du livre volé, en attirant Kerim, le chamelier, dans un piège. Mustapha et Victor cherchent à le prévenir. N'y parvenant pas, ils se rendent à la place de Kerim au rendez-vous donné par les deux bandits…