Poly conduit les enfants à la maison des voleurs. Un des bandits parvient à s'enfuir. Chez monsieur Fleur, il s'empare d'un livre précieux, qui contient l'ancien secret de fabrication d'une poudre. Si elle est entre de mauvaises mains, cette poudre, à l'origine guérisseuse, pourrait s'avérer très dangereuse…