Poly et Tony vont passer leurs vacances chez Tante Antonia en Corse, mais ils tombent mal : Antonia et sa fille Stella sont chassées de chez elles par Bonetti. Le village aide Antonia qui trouve refuge dans une cabane.
