À l'aube, Pascal se lève et enfourche sa bicyclette. Le cirque est encore endormi. Pascal court jusqu'à la roulotte où est enfermé Poly…