Angeline d'Arcy, Leiterin der Niederlassung des Legats in Montreal, hat mit allen Mitgliedern ihres Hauses auf die dunkle Seite gewechselt. Aber Angeline und ihre Anhänger sterben. Das Einzige, was sie retten kann, ist ein alter aztekischer Kelch, der sich in Dereks Besitz befindet. Angeline entführt Dereks Schwester Ingrid und lockt gleichzeitig Derek in eine raffinierte Falle.
Aber Angeline plant nicht nur, den Kelch von Derek zu erpressen. Sie will auch Ingrid - und zwar als Opfer, dessen Blut, aus dem zeremoniellen Kelch getrunken, Unsterblichkeit verleiht.
A ghostly figure arrives at the Legacy house and tells Derek that it has his sister, Ingrid, and will exchange her for The Blood Chalice. The cHalice is an Incan artifact that is said to bestow immortality to whomever uses it to drink the blood of a still beating heart taken from a sacrifice. Derek visits the church where Ingrid is a nun and finds out that the woman who kidnapped her wore a Legacy Prefect ring. When Sloane arrives from London the number of women prefects that the Legacy have is revealed and the main suspect is soon deduced.
Can Sloane and Derek find a way to find out where Ingrid is being held before she is killed and without giving away the Chalice?
Члены монреальского Дома «Наследия» похищают сестру Дерека, Ингрид, и «кровавую чашу», чтобы провести ритуал жертвоприношения и получить бессмертие и непобедимость. Для помощи сан-францисскому Дому в поисках Ингрид приезжает Слоан, глава верховного Дома. Анжелин, глава монреальского Дома, и Дерек когда-то были очень близки, но потом расстались и теперь Анжелин хочет решить две проблемы — отомстить Дереку и стать бессмертной.
Une silhouette fantomatique arrive à la maison Legacy et dit à Derek qu'elle détient sa sœur, Ingrid, et qu'elle l'échangera contre le Calice de Sang. Le calice est un artefact inca censé conférer l'immortalité à quiconque l'utilise pour boire le sang d'un cœur encore battant prélevé sur un sacrifice. Derek visite l'église où Ingrid est nonne et découvre que la femme qui l'a kidnappée portait une bague de préfet de l'héritage. Lorsque Sloane arrive de Londres, le nombre de femmes préfètes que possède le Legacy est révélé et le principal suspect est bientôt déduit. Sloane et Derek peuvent-ils trouver un moyen de découvrir où Ingrid est détenue avant qu'elle ne soit tuée et sans donner le Calice ?
