Hans Henrik kører udrykning til en lille by uden for Aalborg, hvor nogle mænd har stjålet diesel fra en tankstation og er flygtet i høj fart. Kent og makker rykker ud til et værtshus, hvor der er ballade, og da situationen optrappes, må der tilkaldes forstærkninger. Michael og hans makker bliver kaldt ud til en fest, hvor en bil er blevet smadret, og gerningsmændene er stukket af. Henrik fra færdselsafdelingen stopper en traktor, som har et overlæs af gylle i anhængertanken og skal med til indvejning? Følg med i Politistationen og kom helt tæt på politifolkene og deres udfordringer.