En ung kvinde bliver taget for spritkørsel, men hun er opsat på at fortsætte festen med veninderne. Thomas redder en 5-årig, der er efterladt alene hjemme midt om natten. Kenneth spærrer øjnene op, da han ser en segway cirkle rundt i et kryds, og Kasper stopper en bilist, der selv mener, at han har en god grund til at køre for stærkt.