Vlado får sin sag for, da han føler sig truet af en spritbilist. Spritbilisten bliver aggressiv, fordi han ikke må få sin store kamphund med i Vlados patruljevogn.I Nordjylland stopper Kim en bil, der kører helt uden nummerplader. Bilen med de to unge mænd, må under ingen omstændigheder køre videre. Alligevel er de to unge mænd, og bilen, væk fem minutter senere. Og så er vi for første gang ude med tungvognseksperten Kaj, der har til opgave at stoppe ulovlige og livsfarlige lastvogne. Kaj spotter en lærling, der kører i en lastvogn, hvor containeren sidder løst, til stor fare for andre på vejen.