I aften i Politijagt får Vlado sin sag for, da han får en melding om en slingrende bil på vejene. Bilisten viser sig at være en spirituspåvirket kvinde, der bestemt ikke vil anholdes, og Vlado må tilkalde assistance.I Syd- og Sønderjylland må Dennis indhente en Volvo med over 240 km/t. Manden står til en betinget frakendelse, men virker ikke som om han fortryder.Vlado viser ingen nåde og sender en afghansk mand med toget hjem efter sit kørekort. Bilen må han lade stå i Danmark.