Nuoret moottoripyöräilijät ovat hölmöilleet vakavakin seurauksin. Yöllä suoritetaan hyvinvalmisteltu kotietsintä. Satamassa poliisit saavat vahingontekijän rysän päältä kiinni.