Etsintäkuulutettu tervehtii partiota kirveen kera Kuopiossa. Tunnelmaa keventää haiseva yllätys. Hyytävä takaa-ajotehtävä jää kaivelemaan poliiseja. Koirakuiskaajat Jaakko ja Pauli menettävät asiakkaansa hallinnan.
