Ania nie rezygnuje ze swoich planów i nadal próbuje sprawić, by jej rodzice znowu się zeszli. Razem z Konradem organizuje potajemnie wieczorną randkę niespodziankę. Czy Lena da się w końcu przekonać? Tymczasem na komendzie pojawia się młoda kobieta, która zgłasza zaginiecie swojej współlokatorki. Poszukiwana nie wróciła z imprezy w nocnym klubie. Patrol piąty rozpoczyna śledztwo od miejsca, w którym kobieta była widziana po raz ostatni. Na monitoringu z klubu policjanci wychwytują potencjalnego podejrzanego, a niedaleko klubu zostaje znaleziona poszukiwana dziewczyna, pobita do nieprzytomności. W toku śledztwa pojawiają się nowi podejrzani - wszyscy związani z agencją modelingową, w której pracowała ofiara. Witacki dostaje telefon z Ośrodka Pomocy Społecznej. Dyrektor tej instytucji zawiadamia komendanta, że pojawiła się tam osoba przypominająca jego żonę. Komendant rusza na miejsce. Czy będzie to finał jego poszukiwań?
Ania nie rezygnuje ze swoich planów i nadal próbuje sprawić, by jej rodzice znowu się zeszli. Razem z Konradem organizuje potajemnie wieczorną randkę niespodziankę. Czy Lena da się w końcu przekonać? Tymczasem na komendzie pojawia się młoda kobieta, która zgłasza zaginiecie swojej współlokatorki. Poszukiwana nie wróciła z imprezy w nocnym klubie. Patrol piąty rozpoczyna śledztwo od miejsca, w którym kobieta była widziana po raz ostatni. Na monitoringu z klubu policjanci wychwytują potencjalnego podejrzanego, a niedaleko klubu zostaje znaleziona poszukiwana dziewczyna, pobita do nieprzytomności. W toku śledztwa pojawiają się nowi podejrzani - wszyscy związani z agencją modelingową, w której pracowała ofiara. Witacki dostaje telefon z Ośrodka Pomocy Społecznej. Dyrektor tej instytucji zawiadamia komendanta, że pojawiła się tam osoba przypominająca jego żonę. Komendant rusza na miejsce. Czy będzie to finał jego poszukiwań?
