Policjantki z patrolu piątego jadą do szpitala, gdzie trafił pracownik firmy kurierskiej. Ktoś na niego napadł i ukradł mu bardzo wartościowe przesyłki. Jedynym świadkiem zdarzenia jest niewidoma kobieta. Czy uda się jej wskazać sprawcę tylko po głosie? Kolejne zgłoszenie dotyczy podejrzenia kradzieży. Na policję zadzwonił ślusarz, który twierdzi, że jakiś mężczyzna chce się dostać do nie swojego mieszkania. Po przyjeździe patrolu na miejsce wychodzi na jaw, że doszło do pomyłki. Wkrótce udaje się otworzyć drzwi. W mieszkaniu policjantki dokonują zaskakującego odkrycia. Lena spotyka Szulca i podpytuje go o postępy w śledztwie w sprawie śmierci Marka. Proponuje mu swoją pomoc. Asia Zielińska zwierza się koleżance z patrolu ze swoich obaw związanych z zabiegiem in vitro.