Przy śniadaniu Lena podpytuje córkę, w jakich okolicznościach poznała Krystka. Okazuje się, że ich spotkanie nie było przypadkowe. Pierwsza tego dnia sprawa dotyczy ataku na mężczyznę, który doznał ciężkiego urazu i nieprzytomny trafił do szpitala. Wszystko wskazuje na to, że sprawca uderzył go w głowę charakterystyczną figurką. Policjantki muszą odkryć, kto na niego napadł. Wkrótce załoga patrolu numer 5 dostaje wezwanie od kobiety, która jest szantażowana. Ktoś wysyła jej SMSy, w których żąda, by przesłała swoje rozbierane zdjęcia. Ofiara jest nauczycielką. Podejrzenia padają na jednego z jej uczniów. Matylda spotyka się z Darkiem, który uzyskuje od niej poufne informacje. Anka zaprasza do domu Krystka. Nie ma pojęcia, że chłopak wcześniej spotykał się z jej matką.