Ola i Mikołaj zajmują się zgłoszeniem o włamaniu w domu kobiety, która samotnie wychowuje syna. Zginęła tylko konsola do gier. Policjanci nabierają podejrzeń, że włamanie jest sfingowane. W toku śledztwa na jaw wychodzi tragedia matki, która ze strachu decyduje się popełnić przestępstwo. Funkcjonariusze prowadzą również sprawę dziwnego włamania do sklepu numizmatycznego. Przestępca podmienił prawdziwe monety na fałszywe, nie zostawiając przy tym żadnych śladów swojej działalności. Po pracy Ola wybiera się na piknik z Jackiem.
Ola i Mikołaj zajmują się zgłoszeniem o włamaniu w domu kobiety, która samotnie wychowuje syna. Zginęła tylko konsola do gier. Policjanci nabierają podejrzeń, że włamanie jest sfingowane. W toku śledztwa na jaw wychodzi tragedia matki, która ze strachu decyduje się popełnić przestępstwo. Funkcjonariusze prowadzą również sprawę dziwnego włamania do sklepu numizmatycznego. Przestępca podmienił prawdziwe monety na fałszywe, nie zostawiając przy tym żadnych śladów swojej działalności. Po pracy Ola wybiera się na piknik z Jackiem.
