Od pewnego czasu policja otrzymuje z tajemniczego źródła informacje, które pomagają w ściganiu handlarzy narkotyków. Aspirant Białach nie cieszy się z tych sukcesów. Podejrzewa, że sprawa ma drugie dno. Tymczasem policjanci muszą interweniować podczas bójki. Jej przyczyną okazują się sprawy damsko-męskie.