Młodzi rodzice dzielą się z policją swoimi podejrzeniami wobec opiekunki ich dziecka. Sądzą, że kobieta wykorzystuje ich dziecko do żebrania. Kolejna interwencja dotyczy złodzieja samochodów, którego pewien właściciel auta uwięził, posługując się brutalnym podstępem.