W tym odcinku wrocławska policja zbada sprawę kradzieży bankomatu. Ponadto policjanci zajmą się sprawą dramatu pewnej rodziny.
