W tym odcinku wrocławska policja zbada sprawę napadu na kantor oraz kradzieży broni i wymuszenia. Czy policjanci rozwikłają wszystkie powierzone im sprawy?