Sierżant Daria Włodarczyk nadal nie pojawiła się w pracy. Patrol piąty - znów z Bartkiem i Tymonem w składzie - otrzymuje od dyżurnego zgłoszenie o kradzieży w sklepie. Na miejscu policjantów niepokoi stan zatrzymanego chłopaka. Wzywają pogotowie. Niespodziewanie funkcjonariusze odkrywają, że matka nastolatka zgłosiła jego zaginięcie ponad rok temu. Tymczasem na komendzie pojawia się kobieta, która twierdzi, że zaginął jej dziesięcioletni syn. Czy te sprawy są ze sobą powiązane? Tymczasem pogłębia się niepokój Bartka o Darię. Czy Tymon coś przed nim ukrywa?
Sierżant Daria Włodarczyk nadal nie pojawiła się w pracy. Patrol piąty - znów z Bartkiem i Tymonem w składzie - otrzymuje od dyżurnego zgłoszenie o kradzieży w sklepie. Na miejscu policjantów niepokoi stan zatrzymanego chłopaka. Wzywają pogotowie. Niespodziewanie funkcjonariusze odkrywają, że matka nastolatka zgłosiła jego zaginięcie ponad rok temu. Tymczasem na komendzie pojawia się kobieta, która twierdzi, że zaginął jej dziesięcioletni syn. Czy te sprawy są ze sobą powiązane? Tymczasem pogłębia się niepokój Bartka o Darię. Czy Tymon coś przed nim ukrywa?
