Patrol piąty żyje sprawą aresztowania kreta. Tymczasem sierżant Daria Włodarczyk pyta posterunkowego Bartka Sołtysa, czy naprawdę chce się oświadczyć swojej dziewczynie. Co powinna zrobić Daria, która wie, że Anna zdradza Bartka? Tymczasem pojawia się dyżurny Jacek Nowak z pilną sprawą. Dostał zgłoszenie zgonu. Śmierć poniósł jeden z czołowych wrocławskich zawodników koszykówki 3x3. Funkcjonariusze udają się do hali sportowej, w której odbył się feralny mecz. W trakcie spotkania jeden z koszykarzy zaczął się dusić i już nie odzyskał przytomności. Wcześniej nie zgłaszał żadnych dolegliwości zdrowotnych. Obecny na miejscu lekarz przypuszcza, że chłopak doznał wstrząsu anafilaktycznego. Okazuje się, że zmarły sportowiec był w konflikcie z trenerem drużyny. W toku śledztwa na jaw wychodzą nowe dowody i patrolowi piątemu udaje się zatrzymać mordercę.