W lesie pod miastem zostaje znalezione ciało mężczyzny poszukiwanego listem gończym. Mężczyzna jakiś czas temu śmiertelnie potrącił czterolatkę i uciekł z miejsca wypadku. Potem zapadł się pod ziemię. Teraz przypadkowy świadek znalazł jego zwłoki. Jak się okazuje, poszukiwany zmarł na atak serca. Policjanci z patrolu piątego starają się odkryć, gdzie ukrywał się przestępca i kto mu pomagał. W rzeczach denata znajdują leki robione na zamówienie. Udają się do przychodni, która wystawiła receptę. Tam uzyskują informację o adresie i nazwisko kobiety, na którą wystawione były leki. Czy to ona ukrywała poszukiwanego mężczyznę? Bartek Sołtys postanawia na własną rękę dowiedzieć się czegoś o kobiecie, która nagle pojawiła się w życiu jego matki i jego. Postanawia w tym celu wykorzystać możliwości, jakie mu daje praca w policji…