Policjanci - podkomisarz Bachleda i aspirant sztabowy Białach podczas swojego porannego patrolu spotykają zrozpaczoną matkę. Kobieta przysnęła na placu zabaw, a w tym czasie jej kilkuletnia córka zniknęła. Podczas przeszukiwania okolicy patrol siódmy nie natrafia na żaden trop dziecka. Uruchomiony zostaje Child Alert. Chwilę później pojawia się żądanie okupu od anonimowych porywaczy. Ojciec porwanej dziewczynki nie zamierza płacić porywaczom. Tymczasem policjanci przekonują go do współpracy. Na miejscu przekazania okupu okazuje się, że to para nastolatków zrobiła taką niebezpieczną prowokację. Na domiar złego, nie mają oni nic wspólnego z porwaniem i nadal nic nie wiadomo o kilkuletnim zaginionym dziecku. Rodzice dziewczynki odchodzą od zmysłów, zaś patrol siódmy szuka nowych tropów w tej sprawie. Tymczasem Mikołaj Białach przeżywa odwiedziny kogoś z dalekiej przeszłości. Ta osoba może sporo namieszać w życiu policjanta.