Policjanci na odprawie dowiadują się od komendanta Jerzego Witackiego, że podczas dzisiejszej służby będzie im towarzyszył gość z komendy powiatowej. Chodzi o poznanie metod i narzędzi pracy stosowanych na innych komendach. Ta wymiana nie podoba się szczególnie oficerowi dyżurnemu Jackowi Nowakowi, bo to jemu w pierwszej kolejności przypada zajecie się gościem. Tymczasem dla patrolu piątego pojawia się pierwsze zgłoszenie. Na komendę dzwoni mężczyzna, który twierdzi, iż w jego domu jest dzika lokatorka i nie chce się wynieść. Policjanci ruszają pod wskazany adres. Na miejscu od właściciela mieszkania dowiadują się, że kobiecie skończyła się umowa najmu. Niestety, dzika lokatorka jest w ciężkim stanie psychicznym i kontakt z nią jest utrudniony. W końcu Sierżant Włodarczyk dociera do kobiety. Okazuje się, że dzień wcześniej została ona zgwałcona w tym mieszkaniu przez nieznanego sprawcę. Policjanci otwierają śledztwo.