Pierwsza interwencja dla patrolu szóstego dotyczy incydentu na parkingu. Kobieta uderzyła drzwiami w samochód zgłaszającego i chciała odjechać bez słowa. Przy legitymowaniu kobiety dane personalne, które podaje, nie zgadzają się z dokumentami. Policjanci zabierają podejrzaną na komendę. Muszą przekonać się, z kim mają do czynienia i dlaczego zatrzymana podała fałszywe dane. Okazuje się, że jest to osoba poszukiwana, ubezwłasnowolniona przez męża z powodu zdiagnozowanej choroby psychicznej. Zatrzymana nie chce wracać do domu. Policjanci nie mają wyboru i powiadamiają jej opiekuna. Chwilę później na komendzie zjawia się mąż. Jednak sierżantowi Poniatowskiemu intuicja podpowiada, iż coś jest nie tak w tej sprawie. Juliusz postanawia przeprowadzić śledztwo na własną rękę. Tymczasem Natalia czeka na ważną przesyłkę. Paczka trafia na komendę, ale chwilę później znika w niewyjaśnionych okolicznościach. Natalia jest załamana.
The first intervention for patrol six concerns an incident in the parking lot. The woman hit the reporting person's car with her door and wanted to drive away without saying a word. When identifying the woman, the personal data she provides does not match the documents. The police take the suspect to the police station. They need to find out who they are dealing with and why the detained person provided false information. It turns out that this is a wanted person, incapacitated by her husband due to a diagnosed mental illness. The detainee does not want to return home. The police have no choice but to notify her guardian. A moment later, the husband appears at the police station. However, Sergeant Poniatowski's intuition tells him that something is wrong in this case. Juliusz decides to investigate on his own. Meanwhile, Natalia is waiting for an important shipment. The parcel arrives at the police station, but a moment later it disappears under mysterious circumstances.
