compañamos a una patrulla de la policía que realiza una ronda nocturna en la Cañada Real. El trabajo se complica por la presencia de los machacas; toxicómanos repartidos por varios puntos de la Cañada que avisan a las mafias de la presencia de los agentes a cambio de drogas. En el programa de mañana los agentes de la comisaría de Sol, en Madrid, comienzan la búsqueda de una niña que acaba de ser raptada en pleno metro de Madrid cuando iba junto a su madre. Ésta sospecha del padre de la pequeña, del que ya había recibido amenazas. La policía recibe una llamada de un vecino que cree que en un bar se está consumiendo y vendiendo droga. Los agentes se desplazan al lugar para realizar una inspección del local. Cuando llegan, un gran número de clientes les reciben con gritos y abucheos.
