Mystifying elements abound in "The Hero" about a heart patient who refuses to divulge his medical history