La clé d'une intervention réussie se trouve dans les efforts communs des policiers, de leurs collègues, des citoyens et d'autres intervenants de première ligne. Dans le feu de l'action, comment arrivent-ils à maintenir une communication efficace?