Captain Hightower (Gastauftritt von Bubba Smith aus den Police Academy-Filmen) kehrt an die Akademie zurück. Er soll einen Preis überreicht bekommen und bei der Ausbildung der neuen Rekruten mithelfen. Prompt nehmen er und Casey einen Räuber fest, der einen Geldtransport überfallen hat.
Hightower returns to the Police Academy to receive an award and help train a new class of recruits.
Le Capitaine Hightower revient à l'academie à l'occasion d'une cérémonie donnée en son honneur. Il aidera les cadets à mettre la main sur un gang de voleurs.
