Luke hat sich in Annie verliebt, doch die hat leider keinerlei Interesse an ihm. Währenddessen verschwinden an der Police Academy mehrere Einsatzwagen. Das ruft die beiden Tackleberrys auf den Plan ...
Annie has a secret admirer in Luke, but the feeling is not quite mutual. The Tackleberrys are hot on the trail of some missing squad cars.
Luke, qui est amoureux d'Annie, lui envoie anonymement des fleurs, des chocolats et des poèmes. Quand elle les reçoit, Annie pense qu'il s'agit de cadeaux provenant de Casey... Parallèlement, Hefilfinger charge Jones de retrouver celui qui a volé des voitures, au sein de l'académie.
