To Clutch a Thief

Dan and Tess are invited to their hometown to celebrate a queen's pageant where Tess is made carnival queen, but the queens amulet she wears is a fake made of candy as the real one goes missing. Clues lead to a jealous woman who makes the candy amulets and holds a grudge that she wasn't chosen as queen every year and finds out her son stole the actual amulet for her.

Lise vient d'être élue Reine de Nicosoude et les préparatifs vont grand train pour le défile. Elle retrouve une amie d'enfance qui envie sa vie trépidante; Luc, quant à lui, rencontre de vieilles connaissances. Tout se passerait bien si les membres de Pole Position n'avaient pas remarqué le comportement étrange de certains individus...