The fate of the universe rests in the wrench of the world’s grumpiest plumber and a neurotic time-traveling robot from the future.