Polar Bear, Panda, Penguin and Grizzly go on a camping trip together, where Penguin and Grizzly find they have a lot in common whilst trying to keep Polar Bear and Panda in check. Later, Rin Rin asks a high school girl to accompany him to the zoo; the girl accepts, believing it to be a date, only to find that he just wanted someone to talk to about how cute Panda is.
partA《露营去》北极熊店长、熊猫君、企鹅先生、以及灰熊先生一起去露营。到达後大家纷纷决定分工,开始搭起帐篷和煮晚餐。只是北极熊店长跟熊猫君老是扯後腿,让企鹅先生和灰熊先生困扰不已……
partB《女高中生与林林》帅气的林林很受女孩子欢迎。而他误会一名女高中生也像他一样热爱熊猫,於是两人一起来到动物园。看见林林谈论起熊猫滔滔不绝的样子,女高中生内心对林林大打折扣……