Charlie faces her greatest challenge yet when she is caught in the crossfire of a deadly power play that puts her in the sights of two ruthless crime syndicates and the FBI.
Charlie enfrenta su mayor desafío hasta el momento cuando se ve atrapada en el fuego cruzado de un mortal juego de poder que la pone en la mira de dos despiadados sindicatos del crimen y el FBI.
Клифф придумывает, как избавиться от Чарли и договаривается с Беатрикс Хасп о сделке. Он подставляет Кейл и подстраивает все так, чтобы у полиции были безоговорочные доказательства о том, что Чарли совершила убийство. Чарли обращается к Кларку за помощью, и он предлагает ей бежать.
Charlie steht vor ihrer bisher größten Herausforderung: Sie gerät ins Zentrum eines tödlichen Machtspiels – und damit ins Visier zweier skrupelloser Verbrechersyndikate und des FBI.
Charlien on kohdattava menneisyytensä ja paettava sekä rikollisjärjestöjä että liittovaltion tutkijoita.
Charlie sürpriz bir teklif aldığında kendini iki acımasız suç örgütünün çapraz ateşi arasında bulur. Tehlikeye maruz kalan ve müttefik sıkıntısı çeken Charlie, Atlantic City'den tek parça halinde çıkabilmek için bir yandan geçmişindeki insanları aramak, bir yandan da kendini korumak zorundadır.
Charlie måste konfrontera sitt förflutna och fly både brottssyndikat och federala utredare.
Après plus d'un an à sa poursuite, Cliff retrouve enfin Charlie, alors en convalescence à l'hôpital de Denver. Sterling lui demande d'attendre qu'elle soit remise sur pied avant de l'amener à lui. Il lui donne rendez-vous dans un casino d'Atlantic City, qui appartient à Beatrix Hasp, femme à la tête d'une organisation criminelle appelée "les Cinq Familles", rivale de celle de Sterling, "le Syndicat du sud-ouest".
