A Talent for Imitation!

Team Rocket have gone to a movie set in order to get a movie role for Jessie. However, when there, a director gets mad at Ditto, a Pokémon that has a role in the movie, as it is struggling with its transforming. Ditto runs away from the set and ends up with Team Rocket who decide to help it become a skilled actor. Meanwhile, Ash & Go have been called upon in order to find the Ditto. Will they get the Ditto back or will it stay with Team Rocket?

Goh e Ash visitam o set de um filme, em que o astro, um Ditto, foge depois de brigar com o diretor. A dupla sai à sua procura, mas ele entra para a Equipe Rocket!

Goh e Ash visitam o set de um filme, em que o astro, um Ditto, foge depois de brigar com o diretor. A dupla sai à sua procura, mas ele entra para a Equipe Rocket!

Ash und Goh schauen begeistert bei den Dreharbeiten eines Films zu. Sie lernen auch einen der Stars kennen, ein Ditto, das unter Lampenfieber leidet. Doch dann flüchtet das Ditto und landet bei Team Rocket. Als selbsternannte Schauspielerin entdeckt Jessie tief in ihrem Herzen eine Schwäche für Ditto und gemeinsam arbeiten sie daran, die Ängste des Pokémons zu überwinden.

¡Un ídem con miedo escénico recibe ayuda de una fuente inesperada!

Sacha et Goh sont ravis d'assister au tournage d'un film. Ils rencontrent l'une des vedettes, un Métamorph qui souffre du trac... Fuyant le plateau, il rencontre la Team Rocket. En tant que célèbre actrice (autoproclamée...), Jessie ressent de la sympathie pour Métamorph et lui donne des tuyaux pour surmonter son trac. Métamorph apprend ainsi à reprendre ses esprits en se donnant deux bonnes claques ! De retour sur le plateau, Métamorph utilise cette astuce avec succès, tandis que Jessie souhaite bonne chance à son nouvel ami acteur...

Un Ditto con la fifa da palcoscenico riceve aiuto da sostenitori inaspettati!

Een Ditto met plankenkoorts krijgt hulp uit een onverwachte hoek!

Goh i Ash odwiedzają plan filmowy, na którym grający główną rolę Ditto pokłócił się z reżyserem i zniknął. Okazuje się, że wpadł w ręce Zespołu R.

Goh og Ash besøger et filmset, hvor stjernen, en Ditto, flygter efter en kamp med instruktøren. De søger efter hende, men hun er kommet i lag med Team Rocket!