Es ist ein wunderschöner Tag auf Mele-Mele in der Alola-Region. Ash und seine Mutter verbringen dort mit Pikachu und Pantimi ein paar fantastische Urlaubstage. Unser Held ist von den vielen neuen Pokémon ganz begeistert. Sein Forscherdrang führt ihn zu Professor Eichs Cousin, Heinrich, dem Direktor der Pokémon-Schule. Diese Schule steht auf einem wunderschönen großen Gelände. wo Studenten und Pokémon Seite an Seite lernen. Seine neuen Freunde Maho und Professor Kukui erzählen Ash mehr über die Tradition der Alola-Region und wecken damit sein Interesse. Als seine Mutter nach den Ferien wieder nach Hause fährt, beschließt Ash, noch länger dort zu bleiben und selbst ein Schüler der Pokémon-Schule zu werden!
While on vacation in the Alola region, Ash and Pikachu discovers and enrolls in the island Pokemon school.
Lors de l’arrivée de Sacha à Alola, il doit porter un œuf au cousin du Professeur Chen. Il arrive alors à l’école Pokémon et le gardien de l’île de Mele-Mele, Tokorico lui confie un bracelet Z.
Ash lascia i suoi Pokémon al laboratorio del Professor Oak (eccetto Pikachu) e si reca nella regione di Alola insieme a Delia Ketchum per consegnare un uovo di Pokémon a Manuel Oak.
Es un día hermoso en la Isla Melemele de la región de Alola. Ash y su madre, Delia, están de vacaciones gracias a un concurso que ganó Mr. Mime. Ash y Pikachu exploran las actividades de la isla, como explorar el mar en el lomo de un Sharpedo. Nuestro héroe queda fascinado por la cantidad de nuevos Pokémon que está conociendo en la región.
Durante as suas férias em Alola, Ash, Pikachu e a mãe de Ash encontram novos Pokémon e entregam um ovo Pokémon do Professor Oak à Escola Pokémon.