ポケモンリーグの大ファンである少年ジョンとトミーの元に、リーグ委員長のローズが訪れる。
John is a young boy who’s been hospital-bound from an early age. Ever since he saw his first Pokémon battle on TV, he’s been a big fan of Champion Leon—and he’s dreamed of watching one of Leon’s matches in a stadium. Could a visit from Chairman Rose pave the way for his dreams to come true?
Fans de Pokémon, soyez prêts ! Il est temps de découvrir la région de Galar sous un nouveau jour.
Ya puedes ver el capítulo inicial de la nueva serie animada de siete episodios ambientada en la región de Galar.
John ist ein Junge der seit langer Zeit schon im Krankenhaus lebt. Seitdem er das erste Mal einen Pokémonkampf im Fernsehen gesehen hat, ist er ein großer Fan von Champion Delion. Sein Traum ist es Delion einmal im Stadion bei einem Kampf zusehen zu können. Könnte ein Besuch von Liga-Präsident Rose den Weg ebnen um seinen Traum wahr werden zu lassen?
Fan del mondo Pokémon, preparatevi! È giunto il momento di esplorare la regione di Galar in un modo tutto nuovo.
