Maria ja Samu tutkivat kadonneen sähkömiehen tapausta, joka johdattaa heidät arktisen huumeviljelmän jäljille. Niko touhuaa varatun Terhin kanssa ja saa Marialle uuden, yllättävän sponsorin.
