Elli und Pocoyo haben ein Picknick vorbereitet. Während sie die restlichen Sachen holen, soll Pato in der Zwischenzeit auf die leckeren Brote aufpassen. Auf einmal beginnen die Brote davon zu spazieren. Pato traut seinen Augen kaum und wie soll er die verschwundenen Brote bloß Elli und Pocoyo erklären?!
Pocoyo et Elly ont organisé un pique-nique et Pato est chargé de garder les sandwichs pendant qu’ils préparent le reste. Les sandwichs commencent à se déplacer sans aucune explication. Pato n’en croit pas ses yeux. Quand Pocoyo et Elly reviennent, ils se fâchent avec Pato. Ils croient que c’est lui qui a mangé les sandwichs. Ils lui donnent une nouvelle chance et doit surveiller la tarte. Encore une fois, la tarte commence à courir comme si elle était vivante. Pato se fait encore disputer par Elly et Pocoyo, et ils voient enfin de leurs propres yeux ce qui se passe. Pocoyo mêne l’enquête. Il découvre ce qui fait que la nourriture se déplace : DES FOURMIS! Une fois qu’ils ont découvert ce qui se passe, nos amis invitent les fourmis au le pique-nique et passent tous un très bon moment ensemble.
