Irgendetwas riecht hier ganz eigenartig. Bald ist der "Stinker" gefunden, es ist Lula. Pocoyo beschließt Lula zu waschen, doch Lula scheint wasserscheu zu sein. Also alle Freunde: Nasen zu und durch!
Alors que Pato arrose les fleurs, il sent une très mauvaise odeur. C’est Loula. Elle sent très mauvais. Alors que Pocoyo ne peut même pas manger son sandwich à cause de l’odeur de Loula, il a une idée. Il faut la baigner. Le problème, c’est que Loula ne veut pas rentrer dans la baignoire, Pocoyo, Elly et Pato doivent courir après elle...