Ein alter Freund kommt zu Besuch, Oktopus. Und er hat alles für ein Schlagballspiel mitgebracht. Zuerst ist Pato dran, dann ist Elli an der Reihe. Nach vielen Versuchen schlägt sie den Ball weit, weit, weit, ja wohin? Pocoyo geht den Ball suchen. Nun möchte Pocoyo den Ball auch mal schlagen, aber das sieht viel leichter aus, als es ist. Wie gut, dass Oktopus ein guter Lehrer ist.
The friends learn how to share while playing a game of bat and ball with Octopus.
Les amis apprennent à partager tout en jouant au baseball avec Octopus.
Itt az idő Polippal játszani! Mindenki szeretne egyet ütni, de előtte meg kell tanulniuk türelmesen kívárni míg sorra kerülnek.
Nuestros amigos van a jugar a batear la pelota con Fred, el pulpo. Todos quieren batear, pero pronto aprenden que deben aguardar a su turno.
タコさんが持ってきたボールとバットで野球をすることになったぽこよたち。みんながバットをもちたがるけど、バットをふれるのはひとりだけ…どうすればみんなであそべるかな？
