El presidente Maculay descubre que la cuenta telefónica de la nave es obscena y que incluye demasiadas llamadas a números eróticos. La misión peligra por falta de presupuesto. Querejeta, el segundo de a bordo, será el primer sospechoso de Valladares.