La mission de Djawad et Thomas semblait bien engagée, mais ils rencontrent des difficultés imprévues. Patrick, quant à lui, se démène pour reconstruire sa famille. À la suite d'un écart de conduite, Idriss se fait rappeler à l'ordre par Ariane.
