Au commissariat du Mistral, Idriss et Samuel continuent de mener leur enquête, chacun de leur côté. Apolline, quant à elle, tente de dissuader Nisma de rendre service à Vadim. Les deux avocats s'amusent à parier sur le divorce de leurs clients.