Patrick et Ariane ont des doutes sur la probité d'un policier. Kilian regrette son comportement face à une situation éprouvante et Mirta craint de perdre son emploi.