Vanessa Kepler est impliquée dans un dangereux contre-la-montre. Au quartier du Mistral, d'anciens habitants sont de retour pour les fêtes de Noël.
